Événements ♥ Events, Coups-de-coeur ♥ Hot picks

UN P’TIT RETOUR SUR OLDWIG ÉDITION NOËL 2013

Après une bonne semaine de récupération de mon rush pour finir mes projets pour Élisabeth & Capucine et ma participation à la vente vintage OldWIG, je prends enfin le temps de faire un petit récap de l’évènement. De belles rencontres avec mes charmants voisins de kiosque au sous-sol (là où les exposants d’articles de déco étaient regroupés), tous plus sympatiques les uns que les autres. Quand même pas mal de ventes pour un évènement qui regroupait une clientèle très ciblée hipsters, qui ne conrrespond peut-être pas vraiment à mon style. À étudier pour une prochaine fois, peut-être…

GOING BACK OVER OLDWIG 2013 CHRISTMAS EDITION

After a good week of rest from rushing to finish my projetcs for Elisabeth & Capucine and my participation to OldWIG vintage sale, I finally take the time to go back over the event. Many great encounters with my charming stand neighbours in the basement (that’s where all decoration stuff exhibitors were gathered), all very friendly and interesting. Quite a few good sales for an event that was mostly targeted for hipster customers, which may not quite correspond to my style. To be studied for a next time, maybe…

Vue général du sous-sol
General view of the basement
Le kiosque de La Fouineuse au 1er plan, suivi de Jackie et John Boutique Vintage, Tramway et Mixx Authentik.
The stand of La Fouineuse in front, followed by Jacquie & John Boutique Vintage, Tramway and Mixx Authentik.
La Fouineuse.
Vue rapprochée ma sélection de vaisselle, bijoux, cadres décoratifs, lampes etc…
Close view of my selection of tableware, jewels, decorative frames, lamps etc…

Beaucoup de stock de qualité et de belles découvertes chez mes voisins pour les amateurs de déco kitsch et années 50/60.
Je vous fais faire le tour de leurs stands. Il suffit de cliquer sur les photos pour visiter leur site web.

Lots of quality stuff and great finds at my neighbours for kitsch and 50’s/60’s decoration lovers. Let me show you their stands.You just need to click on the pictures to visit their website.

Jacquie & John Boutique Vintage.
Superbe sélection de vaisselle, mobilier et objets déco rétro.
Great selection of retro tableware, furniture and decoration items.
Jacquie & John Boutique Vintage.
Coup de coeur pour les magnifiques boites de métal jaunes pour la cuisine.
I just love those yellow tin boxes for the kitchen.
Hand picked by Tammy
Une sélection splendide d’articles de collection vintage pour les amateurs de design scandinave, italien, etc…
An splendid selection of vintage collectibles for lovers of design from Scandinavia, Italy, etc…
Hand picked by Tammy
J’ai craqué sur le plat bleu avec les danseurs – kitsch juste ce qu’il faut ;)
I fell in love with the blue dish – just kitsch enough ;)
Dentelle & Fortrelle
Vaisselle, déco, mobilier, bijoux… – du vintage essentiellement des années 50 à 80.
Tableware, decoration items, furniture, jewels – essentially 50’s to 80’s vintage founds.
Kitsch à l’os.
Cette boutique regorge de trouvailles uniques et originales. Kitschissime !
That shop has lots of unique and original founds. So kitsch !
Mixx Authentik.
Trouvailles vintages et créations artisanales à l’esprit rétro.
Retro-spirit vintage founds and artisan creations.
Encans Quebec / Quebec Auctions.
Articles d’encans de succession et de liquidation.
Succession and liquidation auctions items.
Lily & Ruby Vintage.
Kitsch et glauque à souhait ! Tout à fait mon genre – une sélection vraiment géniale d’objets en tout genre.
« Kitsch and creepy! » Just what I like – real wonderful selection of all kind of stuffs.

1 thought on “UN P’TIT RETOUR SUR OLDWIG ÉDITION NOËL 2013”

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s